Steam作为目前最大的PC游戏平台，在全球各地都有人使用，因此Steam上也有大量小语种游戏，包括印尼语、斯洛伐克语、马来语、阿拉伯语、希伯来语、塞尔维亚语、印地语等等。最近Steam更新了搜索和筛选功能，让玩家能更方便地寻找超过100种语言的游戏。
目前，所有受Windows系统支持的语言都已获得支持，在Steam设置语言偏好、搜索游戏时，可选的语言列表现已大大扩展。在设置“Steam语言偏好”后，不仅仅Steam页面会以该语言显示，而且使用该语言的游戏也更容易被推荐、更容易出现在Steam商店各处的探索栏目中。在搜索结果和游戏商店页面中，“您的语言”也会被更突出的显示。
玩家可以选择一个首选语言，还能设置任意数量的第二语言。首选语言将决定Steam用户界面用哪种语言显示，第二语言会在商店页面描述、用户评测等内容无法以您的首选语言显示时调用，让您看到使用第二语言的内容。
额外游戏内容语言在Steam UI、商店页面描述和用户内容中不受支持，但有助于您找到含有您所选语言内容的游戏。
具体来说，您的语言偏好会影响游戏商店页面一眼可见的信息，以及整个Steam上的各种筛选选项。
游戏商店页面：如果游戏支持您选择的语言，则该语言会自动优先出现在游戏的商店页面中。 此外，如果您查看的游戏不支持您选择的任何语言，则会在显著位置向您告知此事。
搜索与筛选：在 Steam 上提供筛选功能的地方，您选择的语言会优先显示为筛选选项。 这意味着您可以快速选择一种或多种语言来找到支持该语言的游戏。
此外，支持您所选语言的游戏更可能出现在各种探索栏目（如 Steam 探索队列）和 Steam 主页的推荐游戏中。
